Yuri Andrukhovych: elämäkerta, luovuus

Yuri Andrukhovych - kuuluisa ukrainalainen kirjailija, runoilija, kääntäjä kirjallisuustekstejä esseisti. Vuonna 1960 syntyneiden Ivano-Frankivsk, entinen nimi oli Stanisław. Native kaupunki kirjailija tuli lähtökohta luomisen useita huomattavia kirjailijoita ja taiteilijoita, jotka olivat ominaisia eniten leimaavista Ukrainan postmodernismin. Tätä ilmiötä kutsutaan myöhemmin "Stanislavsky ilmiö."

Koulutus ja ura

Yuri Andrukhovych, jonka elämäkerta kirjailija alkoi Ivano-Frankivsk, osana runollisen ryhmä "Bu-Ba-Bu" (burleski - Balagan - ilveily), valitsee korkeakoulutuksen kaupungin Lviv. Hän tuli instituutin painotuotteet, erottaa kirjallisuuden editointi ja journalismi, joka päättyy vuonna 1982

Vuonna 1991 Yuri Andrukhovych päättyy korkeampi kirjallisuuden kursseja Literary instituutin heille. Gorki Moskovassa. Vuonna 1994 hän väitteli aiheesta luovuus Bohdan-Igorya Antonicha kiellettyjä Neuvostoliitossa, Ukrainan runoilija vuosisadan. Aiheena väitöskirjansa oli työn amerikkalaisen runoilijoista beat sukupolven.

Aloitteentekijä perustamisen yhdistyksen Ukrainan Writers. Toistuvasti julkaistu suosittu kirjallisuuslehdet Ukrainan. Yuri Andrukhovych, joiden teoksia on käännetty ja julkaistu useissa Euroopan maissa, hän aktiivisesti kääntää kirjallisuutta Englanti, Saksa, Puola ja venäjän kielellä heidän omalla Ukrainan.

ulkoilu

Syntynyt Ivano-Frankivsk, Andrukhovich tuskin kuulua kulttuurisesti mihinkään perinteeseen muuta kuin Ukrainan. 80-luvun lopulla-luvulla. siitä tulee aktiivinen, "Ruh" ( "Motion") demokraattisen organisaation, kannattavat itsenäisyyttä Ukrainan SSR. Romaanin "THE Moscoviad" ilmaisee hylkäämisen kaiken, liittyy Neuvostoliiton hajoamisen ja maan-pravonaslednitsey.

Yuri Andrukhovych, valokuva, joka yhä osoittaa sen samankaltaisuus vuoden tyypillisen ukrainalaisen kasakka - vilpitön patriootti maansa ja aktiivinen seuraaja sen kulttuuriperinteitä. Mutta hänen henkilökohtaisia näkemyksiään yhä ilmenee varsinkin yksittäisiä nuotteja, jotka eivät anna roikkua huolimattomasti tunnistetarroja. Andrukhovych uskomuksia voidaan kuvata yleisesti kosmopoliittinen. Jos se toimii ja on Venäjän vastainen ilmenemismuotoja, he keskittyvät enemmän valtion, sen olentoja kuin sen kulttuurin, kielen ja ihmiset.

luova tapa

Ensimmäinen kokoelma Andrukhovych "Taivas ja Square" julkaistiin vuonna 1985. Se oli runoutta, jotka vievät katsojan maailmaan opiskelijan vapauden, huliganismi ja karnevaali tunnelman. Kokoelman oli kaksi motiiveja, jotka on otettu hyvin huomioon otsikossa. "Heaven" symboloi filosofian luonto, sen ikuisen valon, ja "square" - urbanismia. Nuoret Andrukhovych jakeet voisi mennä johonkin säälittävä tunteita, mutta irrotettiin ja hakattiin kielikuvia clichéd kuvia.

Vuonna 1989 maailma näki kokoelmista "Seredmіstya" ( "Keskusta") ja novelli "vasemmalla, jossa sydän on." Vuonna 1990, kirjailija parempana genre romaanin: vuonna 1992 hän julkaisi sensaatiomaisen "THE Moscoviad" vuonna 1996 - "Perversion". Yksi viimeisistä teoksia Andrukhovych - "Lexiconin intiimi kaupungit" - kertoo tarinan piilotettu eri aistien sanan pisteen elämässään.

Venäjän pääoman kirjailija

Vuoden asumista Venäjän pääkaupunki tuli aika elämässä, kun kirjoitettu "THE Moscoviad". Yuri Andrukhovych julkaisee romaanin, nimeltään jotkut kriitikot "Little Apocalypse" vuonna 1993. Teoksessa on kuvattu yksi, joka kestää ikuisuudelta, päivä elämässä tietyn Otto von F. Tämä nuori mies, opiskelija, haihtuu kaoottinen elämä, jatkuvasti alkoholin nauttimisen ja solmii siveetön naissuhteita. Tarkoituksena elämästään, koska työ ei ole selvä. Todennäköisesti se ei ole. Toimielin osallistuu Otto, kuvattu kynnys kuoppa ja vastaava tulo on Beelsebul. Moskova on esitetty romaani kuin helvetti, jossa päähenkilö oli hänen lukuisia syntinsä.

Joilla on kaikenlaisia piireissä ja vaeltaa tässä "helvetti", Otto oli synkkä labyrintti, joista hän voisi vain tappaa itsensä. Suicide tehty rinnakkainen maailma, tuo sen takaisin todellisuuteen. Labyrintti keinona mätä Neuvostoliiton imperiumin välittää kerronta kivulias ja masentuneisuutta 90s. Sankari välttyy Moskovasta lento, jättäen kotimaassaan Ukrainassa.

genre erityispiirteet

Teoksia Andrukhovych - elävä esimerkki Ukrainan postmodernismin. Sitä kutsutaan klassinen modernin ukrainalaisen kirjallisuuden. Arvoinen tällaisen nimikkeen eläessään - suuri saavutus. Mikä saa hänet niin paljon rakkautta ja kunnioitusta lukijoita?

Aloitettuaan runoilijana ja julkaissut useita runokokoelmaa, hän suosi proosa ja genre romaani. Paljon työssään kaikuja klassikoita maailman kirjallisuus, esimerkiksi vaeltava sankari "perversio" muistutettiin "Ilias" Homeroksen, "THE Moscoviad" juoni ja tarkoittaa sopusoinnussa romaanin "Moskova-Petushki" Benedict Erofeev. Teoksissa Andrukhovych todellisuuden kietoutuu fiktio, fantasia ja illuusio. Mytologisia palautetta ja raamatullinen rinnastukset ovat välittömässä läheisyydessä elämän ja sosiaalisen todellisuuden.

Andrukhovich matkii ja alunperin lainattu eri kirjallisuuden tyylit - barokki, burleski, maaginen realismi, Manierismi tietyissä hetkiä romaaneissa ottamaan sävyjä tunnustus, trilleri ja satiiri. Kirjailija on taipuvainen pelin hänen lukija ja hänen mielikuvituksensa, se viedään keskelle phantasmagorical muutoksia. Lukeminen hänen teoksistaan jättää pysyviä ominaisuus postmodernismin tunnetta mielettömyyden nykymaailman, maustetaan hieno ja pureminen ironia kirjailija.

Työskentely teatteri

Rikas luovaa materiaalia ja todelliset ongelmat eivät jätä välinpitämättömäksi tuottajille. Andrukhovych pyrkii aktiivisesti sijoittaa monissa Ukrainan ja ulkomaisia kohtauksia. Vuodesta 2007, kirjailija on työskennellyt nuorten teatteri (Kiova), jossa hän on ollut merkittävä rooli heidän suorittaessaan saman tuotteen - "perversio." Myöhemmin hänen "THE Moscoviad" siellä toimitettiin.

Kirjoittajan lahjakkuus on tunnustanut ulkomaisten taiteilijoiden. Düsseldorf Playhouse määräsi Andrukhovich alkuperäiset tekstit tuotantoihin. Romaaniin perustuva "Kaksitoista vanteet» Puolan Tanssiteatteri lavastettu pelata 2011 Carpe Diem, mikä oli suuri menestys.