Metonoyymi on jotain, jota ilman kielemme menettää ekspressiivisyytensä

Kielen ilmaisevia keinoja käytetään laajalti runko-tekstien lisäksi myös proosissa. Monet heistä ovat päätyneet tiukasti jokapäiväiseen elämäänmme, sillä nimenomaiset ryhmät ovat siirtyneet piileviin metaforioihin, personifikaatioihin ja niin edelleen. Yksi mielenkiintoisimmista kielen ilmiöistä on metonymia.

Määritelmä ja esimerkit

Trupien alkuperä perustuu esineiden, ilmiöiden, ominaisuuksien ja ominaisuuksien liittämiseen . Samalla periaatteella muodostettiin metonymy. Termi on peräisin kreikan kieltä ja tarkoittaa "uudelleennimeämistä". Toisin sanoen, metonymy on korvaaminen, korvaaminen, yhden asian tai ilmiön käyttö toisen sijasta. Esimerkiksi Pushkin on venäläisen runouden aurinko, tunnustaen hänen suuri roolinsa taiteessa ja kirjallisuudessa. Tämä vertailu on kasvanut niin paljon meidän mielissämme runoilijaan nähden, että kun kuulemme tai luemme nämä sanat, ymmärrämme automaattisesti, ketä me puhumme. Tai, kun "Hollywood" lausutaan, emme tarkoita niin maantieteellistä esinettä kuin kuuluisa amerikkalainen "Star Factory".

On selvää, että metonimi on sanojen tai sanojen yhdistelmien käyttö kuvallisessa mielessä. Tämän ilmiön juuret ovat ihmiskunnan syvässä menneisyydessä. Lapsuuden aamulla (myös metonymiassa) muinainen mies uskoi, että hänen elämänsä riippui täysin pahasta ja hyvistä voimista. Yritettäessä pettää pahat henget, hän antoi kaksinkertaiset nimet itselleen ja lapsille - yksi on todellinen, ja se pidettiin salassa ja toinen - petollinen, ja se voitaisiin ilmaista äänekkäästi. Niinpä kaikki, jotka voisivat vahingoittaa lapsia, olivat pettäneet ja ihmiset itse, heidän näkökulmastaan, olivat turvallisia. Niinpä aluksi metonimysi on eräänlainen huoltaja, tabu, salaisuus tietoa asioiden todellisesta olemuksesta ja sen huolellisesta peitosta.

Tiettyjen ilmiöiden nimien korvaaminen toisten lähellä oleville henkilöille on tullut tiukasti tietoon kaikkien tulevien ihmisyhteiskunnan sukupolvien tajunnasta ja kielikäytännöstä. Niinpä keskiajalla he pelkäsivät lausua paholaisen päätä ja korvasi hänet muilla: epäpuhdas, sarvipäinen, paholainen. Toisin sanoen, metonymy on tiettyjen käsitteiden nimien korvaaminen muilla nimillä, samankaltainen kuin ensimmäinen.

Metonymi ympärillämme

Ensimmäiset esimerkit metonoiasta puheessa, kuten termi itse, antoivat meille kreikkalaiset ja otettiin kreikkalaisesta kulttuurista. Homerista tuli avatar. Ja siksi, kun kuulemme: "Menen Homerille kiitettyyn maahan", on selvää, että puhumme Kreikasta. Tässä on selkeä esimerkki metonymiasta!

Metonoyymi on eloisa kuvioitu kielen työkalu, ja se jakautuu mahdollisimman laajasti. Se rakentaa monia fraaseettisiä yksiköitä, sananlaskuja ja sanontoja, aforismia. Nykyaikainen äidinkielinen puhuja ei kuule mitään Lidian kuninkaan todellisesta Croesusta hänen valtavasta vauraudestaan. Mutta hän kuuli ilmaisun "rikas Creuse", hän tietää, mitä se tarkoittaa ja käyttää sitä menestyksekkäästi puheessaan. Tai, Moskova. Sitä kutsutaan usein "ensimmäiseksi pääomaksi", käyttäen tätä sanaa kaupungin toisen nimenä. Sata-dollarin laskutoimitus kutsutaan nimellä "Franklin" presidentin mukaan.

Kuten kaikki ilmaisevatkin keinot, metonoyymi rikastuttaa puheenvuoroamme, tekee siitä eloisamman, emotionaalisesti kyllästyneen, mielikuvituksellisen. Sitä käytetään laajalti tiedotusvälineissä, journalismissa ja monilla toiminta-aloilla, jotka liittyvät ihmisen tietoisuuteen. Niinpä metonymia mainonnassa voidaan esittää puhuvien iskulauseiden muodossa.

yhteenveto

Kuten minkä tahansa taiteen polun, metonymy on suunniteltu antamaan kielikuvia, runoutta, ekspressiivisyyttä ja kauneutta. Sen laatu määräytyy haluttujen ajatusten ja kuvien lähetyksen tarkkuuden perusteella.