Korean nimiä. Kaunis Korean uros ja naaras nimet

Aasialaisten nimiä venäjäksi maallikko usein kuullessaan Japanin ja Kiinan muotoja. Mutta yksityiskohtien Korean onomasticon kohtasi muutaman maassamme. Tässä artikkelissa olemme hieman valoa tästä aiheesta, ja selvittää, mitkä ovat Korean nimiä.

Korealaiseen ja sukunimet

Ensimmäinen asia on koskettaa Korean sukunimet ja nimet perustuvat millä perusteella. Ensinnäkin minun täytyy sanoa, että suuri määrä nimiä - yksi tavu, joka koostuu yhdestä tavu. Mutta Korean nimiä, on sitä vastoin usein komposiitti, joka käsittää kaksi tavua. Esimerkiksi presidentti Etelä-Korea, on nimeltään Moo-hyun ja hänen nimensä - mutta. Sukunimi lausutaan ensimmäinen paikka, joten virallista aikakirjoissa sitä kutsutaan Ei Mu Hon. Vaikka Korean nimi venäjän kielellä kirjoitetaan yleensä kaksi sanaa, se on vain vakiintunut piirre Venäjän tavoin siirron Hieroglyphic kirjallisesti. On tärkeää ymmärtää, että tämä ei ole oikeastaan kaksi nimeä, mutta yksi nimi, joka koostuu kahdesta merkistä-tavua.

On myös huomattava, että Korean nimet valtaosa on peräisin Kiinasta. Mitä nimiä, niin ne perustuvat pitäisi yleensä Korean juurta, joskin huomattavasti kitaizirovalis. Yleensä nimet Korean päivittäisessä käytössä on suhteellisen pieni. Mutta on niin monta nimeä. Poimia ne, joilla on erityinen seremonia, oppiminen sääntöjen nimeäminen ennustajat. Nimenä kahden merkin valittu, tämä johtaa siihen, että kiinteät onomasticon Koreassa ei yksinkertaisesti ole olemassa. Korean nimet voivat olla erilaisia vaihtoehtoja kaksi tavua. Plus nimissä voidaan sisällyttää lähes mihin tahansa kiinalainen merkki, joka on yhteensä noin seitsemänkymmentätuhatta. Vaikka tietenkin on niitä, joita käytetään useammin kuin toiset. Silti todennäköisyys tavata Koreassa kaksi ihmistä, joilla on sama nimi on lähes nolla. Se tapahtuu niin, että joskus kahden ihmisen nimi kuulostaa sama. Tässäkin tapauksessa ne ovat todennäköisesti kirjoitettu eri tavoin, koska monet kiinalaiset merkit, jotka kuulostavat eri Koreassa aletaan lausutaan samalla tavalla. Siksi joskus esiintyä liittyvät vaikeudet käännös. Loppujen lopuksi, jos ei tiedetä, kuinka kirjoittaa merkkien Korean nimiä, asiansa eikä niitä voida riittävästi käännetty.

Toinen piirre onomasticon Korea on, että Korean nimet miehen ja naisen nimet ovat ja lausutaan sama. Toisin sanoen, ne eivät yksinkertaisesti jaettu miesten ja naisten, joka on hieman epätavallinen eurooppalaisen tietoisuuden. Ainoa tapa selvittää henkilön sukupuoleen nimen, se on tarttua merkitys. Esimerkiksi on epätodennäköistä tyttö nimeltään Meng Huo, joka tarkoittaa "rohkea tiikeri". Mutta miten saavat sellaisen sukupuoli-identiteetti toimii ei aina tulokset antavat vain alustavia.

Kaunis Korean nimet

Seuraavaksi siirrymme Korean nimiä suoraan luetteloon. Mutta, kuten edellä mainittiin, jotta tällainen luettelo on mahdotonta. Siksi kaikki nimet Korean naisten ja miesten, jotka annetaan alla ovat vain esimerkkejä. Annamme listan yleisimmistä ja kaunis ääni ja merkitystä tavuja, ei tehdä yhdet koko nimi muodossa. Kaikki Korean nimet tällä listalla jaetaan aakkosjärjestyksessä.

Amon. Tämä tyyli, jotka ilmaisevat lapsen nimi.

B

Bao. Tämä on juuri, joka tulee monissa Korean nimiä, enimmäkseen miehiä. Se tarkoittaa "suoja".

Vien. Tämä sana, joka tarkoittaa "loppuun".

D

Jung. Erittäin suosittu tyyli Korean lomakkeen nimen. Tämä ei ole yllättävää, koska sen arvo - rakkaus.

Duk. Tässä tapauksessa puhumme halu. Se on käännetty sana.

E, E

Yong. Tämä sana, joka on käännetty venäjäksi nimellä "rauha".

Oonan. Tämä nimi tarkoittaa "Kalliokyyhky".

Ja, NY

Jong. Tämä nimi on esimerkki perinne soittamalla lapsen mikään jalo laatu. Tässä tapauksessa se on rohkeutta.

Iseul. Tämä sana on nimeltään aamukasteen. Kävi myös olennainen osa monien Korean nimiä.

K

Kim. Erittäin suosittu Korean ja sukunimet. Se tarkoittaa "kulta" tai "kulta".

L

Lin. Tämä on yksi niistä nimistä, peräisin olevien aikoina vuodesta. Se tarkoittaa keväällä.

Lien. Tämä sana piilottaa nimi on niin tärkeä Aasian henkisyys kasveja kuten Lotus.

M

Munol. Erittäin mielenkiintoinen nimi, joka kirjaimellisesti kääntää sanat "kirjallisuuden saavutus".

H

Nung. Tämä sana on käännetty "sametti". Monet Korean tyttöjen nimiä ovat sen itse.

Ngoc. Joten on jokin jalokivi.

Nguet. Lähes kaikissa kulttuureissa on nimet mainitsematta kuu. Tämä tyyli on symboli yöllä valot.

oi

N. Tämä sana on vain symboli kivi, joka tunnetaan Venäjällä nimellä "Jasper".

P

Pakpao. Käännettiin venäjäksi, se tarkoittaa "leija".

Puong. Tämä sana Korean murre on nimetty lintu tunnemme, kuin feeniks.

C

Sunan. Tämä nimi voidaan kääntää "hyvä sana" ja "siunaus".

Mehua. Tämä nimi, joka tarkoittaa "kivi".

Soo. Complex abstrakti käsite. Venäjän kieli on mahdollista kääntää lause noin "jalo henki".

T

Thay. Venäjän kielen voi välittää käsite tavu "ystävällinen" tai "rakeiden mies", "ystävällinen".

Thi. Tämän tavu piilotettu kirjallinen teos, että Venäjän kutsuisimme runo.

Tuyen. Arvo, joka kätkee sana, käännettiin venäjäksi sana "säde".

X

Hoa. Monet Korea levittää kasvien nimiä. Tämä esimerkiksi yksinkertaisesti tarkoittaa "kukka".

C

Tszyn. Riittäväs- nimi voi olla sana "helmi".

B

Chau. Tämä tavu tarkoittaa "helmiä." Usein valmistuksessa käytettävä naisten nimiä.

Chi. Tämä tavu välittää että Venäjän kutsumme "puun oksalle".

W

Shin. Yksi nimistä, jotka heijastavat luonnetta hyvän käytöksen. Tällöin tavu on käännetty "luottamus".

Yoo

Yuong. Erittäin jalo nimi, suora arvo - rohkeutta.

minä

Young. Tämä nimi yleisimmin annettu tyttöjä. Tämä seikka on aivan luonnollista, koska kirjaimellinen merkitys hänen - Forever Young.