Sanat paronyms: esimerkkejä, merkitys ja käyttö

Yleisimpiä virheitä, joita esiintyy puheen ja siihen liittyvän tiedon puute sananmuodostussääntöjen ja sanojen merkitykset, olisi korostettava Paronyms eli tilanne, jossa keskustelukumppanit väärin puheessaan sanan-paronyms. Esimerkkejä tästä virheestä löytyy puheen tahansa meistä. Tämä väärinkäyttö sanojen pukeutua ja laittaa ihana ja ihmeellinen, maalaus ja allekirjoitus. Vältä näitä virheitä auttavat tiedon sanojen merkitykset sekä ymmärrystä ilmiön paronymy ja sen syitä.

paronyms

Paronyms - melko yleinen kielellinen ilmiö, jossa kaksi tai useampi sanat ovat samanlaisia ääntäminen ja kuuluvat samaan sanaluokka. Usein nämä sanat sisältävät yhteisen juurta, mutta niiden arvo ei vastaa. Tilanne, jossa ihmiset viestinnässä, olivatpa ne kirjallisia tai suullisia, sekava sanojen merkitykset-paronyms korvaamalla yksi sana toiseen, nimeltään Paronyms.

Tämä virhe liittyy sellainen leksikaalisen ja liittyivät pääasiassa tiedon puute arvot tiettyjä sanoja, sääntöjä niiden käyttöä puheessa. Kuitenkin joissakin tapauksissa tarjoavat Paronyms käytetään kirjallisuudessa luoda paronomasia ja sanaleikkejä.

Paronyms

Termi "paronym" tulee kahdesta kreikan sanasta: para - "lähellä" ja ónyma - "nimi." Paronyms sanat ovat samanlaisia ääntä, mutta ei samoja, usein sukulaissanoja. Ne kuuluvat samaan kieliopin luokkaan eli kuuluvat samaan sanaluokka, mutta samalla on eri leksikaalista merkityksiä.

Paronyms ole vaihdettavissa puheessa, sillä tämä johtaa vain vääristymiseen julkilausumat. Usein paronimichnye pari yhdistetään eri sanoja. Niin, pari "hyvin-fed" - "rikas" on yhdistetty eri sanat. Tukevan päivällisen ja hyvin ruokittu lapsi.

Paronyms samankaltaisuus voi johtaa ärsyttäviä vikoja, joten kannattaa kiinnittää huomiota niiden todellisen merkityksen ja valita oikea pari. Sillä on välttämätöntä tietää sanan. Paronyms voi myös olla samanlainen merkitys ja eroavat vain väri.

Väärinkäyttö sanat - melko yleinen leksikaalista virhe.

Joissakin tapauksissa paronyms voi toimia synonyymejä. Esimerkiksi "romanttinen" ja "romanttinen", "ironinen" ja "ironinen" (hymy tai huomautus) "melodia" tai "makea" ääni "isänmaallinen" ja "isänmaallinen" teko.

Pääryhmään edusti paronyms adjektiiveja ja verbejä, substantiiveja ja adverbejä vähemmän.

Usein, höyry on muodostettu joko natiivi Venäjän sanoen, esimerkiksi, "suo" ja "squishy" tai saman sanat lainattu - "vuokraus" ja "listalle".

tyypit paronyms

On olemassa useita luokitukset tällaisia sanoja. Alkuperän erottaa juuri, affixal, etymologinen sana-paronyms. Esimerkkejä näistä me kohtaamme päivittäin.

Juuri paronyms on erilaisia, mutta hieman samanlainen juuret ulkoisesti. Esimerkiksi "kaivinkoneen" ja "liukuportaiden", heillä ei ole yhteistä semanttinen yhteys.

Affiksanye paronyms on yhteinen juuri, ja yhdistää yhteinen semanttinen suhteita, mutta on eri merkitys käyttämällä etuliitteitä ja suffiksien. Esimerkiksi "tilaaja" - "tilaus", "talous" - "taloudellinen".

Etymologinen muodossa silloin, kun sama sana on lainattu kielen eri tavoin. Niinpä sana "projekti" oppinut latina, "Project" - Ranskan kieli.

Myös erittävät paronyms tyyppisiä sananmuodostuksen:

1. eroavat etuliitteitä:

• kirjoitusvirhe - tulosteita.

2. Ominaista loppukirjaimilla:

• penseä - vastuuton.

3. perusta on erilainen, se on, johdannaisten ja ei-emäs:

• korkeus - ikä;
• rahti - kuorma.

Semanttisesti erottaa paronyms joilla on sama merkitys, mutta eri sävyjä merkityksen. Esimerkiksi "pitkä" - "pitkä", "elämä" - "jokapäiväisessä". Erittää myös paronyms kanssa täysin eri semantiikan: "Nest" - "nesting", "mutka" - "stained glass", "täyte" - "farssi".

Yleisesti käytettyjä paronyms

Huomaa useimmin käytettyjä paronimic pari.

Melko kuuluisa paronimic pari voidaan pitää sanan "laittaa" - "don". Tässä yhteydessä on syytä muistaa, että voit laittaa jonkun ja kulutusta - mitään.

Usein on olemassa ehdotuksia Paronyms "allekirjoitus" ja "allekirjoitus". Maalaus - kirjallinen luettelo mitään, seinämaalaus, tulevat kirjaa. Allekirjoitus - on henkilökohtaisesti lopussa nimen dokumentin.

Vastaanottaja ja lähettäjä. Määränpäähän - joka on osoitettu paketti tai kirje lähettäjän - henkilö lähetti sen.

Arkaainen ja arkaainen. Arkaainen - tyypillinen vanhan, arkaainen sama - poistettujen.

Demokraattinen ja Demokraattinen - toinen pari sanaa. Demokratia - joka liittyy demokratiaan. Demokraattinen kehotuksen jotain luonteenomaista demokratiaa.

Toinen suuri pari sanaa - "ystävällinen" ja "ystävällinen". Ystävällinen - kuuluvat ystäviä, ystävällinen hyvin - perustuu ystävyys.

Looginen ja looginen. Looginen - oikea, todellinen, johdonmukainen. Looginen - liittyvä logiikka.

On tärkeää kiinnittää huomiota sanojen käyttö-paronyms ja välttää virheitä, jotka liittyvät niiden käyttöön.

Syitä paronymy

Tärkeimmät syyt, jotka tekevät virheitä puheen käyttöön liittyvät paronyms neljä:

1. Tiedon puute arvoja sana tai jopa muutaman.

2. epäpätevyys puheenvuoroa alalla, jota tämä sana viittaa.

3. Banal lukutaidottomuus ja puute sanastoa.

4. Varaukset puhe.

paronomasia

Paronomasia - keino parantaa ekspressiivisyyden puheen, tyyli- luku, joka on tarkoituksellinen käyttö konsonanttisanoihin. Yleisimmin käytetään luoda paronomasia paronyms sanoja. Esimerkkejä tästä ilmiöstä voidaan nähdä nämä lauseet:

mielellämme - fawn kuvottavaa.

Hän on kaveri ei ole outoa, mutta ihana.

Paronomasia - pun tarkoitettu, arvioida, mitkä ovat lukijoille hyvää kielellinen hohto ja huumorintaju. Järjestelmän ytimenä ei useinkaan ole vain äänen lisäksi myös merkitys harmoniaa. Paronomasia käytetään otsikoissa houkutella lukijan huomion, esimerkiksi: 'itsensä johtaminen tai itsenäisenä tahtoa.'

synonyymisanakirja

Vältä harmittaa erehdys puheessa, voit käyttää kirjallisuutta. Joten, oppia arvo paronyms voi käyttää erikoistuneita sanakirjoja. Ne, aakkosjärjestyksessä annetaan luettelo paronymic paria. Lisäksi jokainen sana pari on leksikaalista merkitys, sekä esimerkkejä sääntelyn käytön puheessa.

Kuten tänään, voit käyttää seuraavia sanakirjaa:

1. "Dictionary of venäjän kielellä paronyms", toimittanut NP Kolesnikov. Se julkaistiin vuonna 1971.

2. "paronyms sanakirja venäjän kielen", toimittanut O. V. Vishnyaka. Kirja julkaistiin vuonna 1984.

3. Vuonna 1994 alle editorship Yu Belchikova ja MS Panyusheva antoi toisen "paronyms sanakirja venäjän kielen." Se julkaistiin uudelleen vuonna 2007.

Nämä kirjat auttavat sinua tutustumaan perus paronimic rivit, arvonsa osatekijän sanoja.

tulokset

Paronyms - sanoja, jotka ovat samanlaisia ääni mutta on eri semanttinen merkitys. Joissakin tilanteissa, ne voivat toimia synonyymi. Jokainen meistä ajoittain käyttää puheessaan sanan-paronyms. Esimerkkejä käytöstä: maalaus ja allekirjoitus, pukea ja kulumista.

Puheessa käytön välttämiseksi ei standardointia sanoja paronymic paria. Meidän pitäisi valita yksi, joka sopii tilanteeseen. Ohjaaviin tarkoituksiin paronyms - merkki oppineisuus ja korkeakulttuurin puheen.