Idiom, joilla on viitenumerot. Sananlaskuja ja sanontoja numeroin

Venäjän kieli on rikas Sanaliitto, kuten usein tapahtuu tällaista ilmiötä numeraalina muotokieltä. Tuntemus alkuperästä tällaisia rakenteita ei vain saa syöttää folk viisautta, mutta myös paremmin ymmärtämään maan historiassa. Story koristeltu apt kielikuva, siitä tulee elävämpiä, emotionaalista.

Sanonta numerolla "yksi"

"Terva samalla harja" - suosittu esimerkki tällaisesta rakenteesta. Yritetään ymmärtää tämän muotokieli numerolla, ulkomaalaiset usein vääriä johtopäätöksiä. Ilmaisu ei suhteessa maailmaan kuin sopimus, joka vallitsee ihmisten ja valtion. Tämä edellyttää tuoksuva aine, joka on pakollinen osa uskonnollisten rituaalien. Aluksi tämän julkilausuman united uskonveljilleen. Myöhemmin se alettiin käyttää negatiivisella tavalla, tarkoittavat "yhtä huonoja".

"One sormen" - sanonta kanssa numerolla, jonka arvoa ei voi selittää edes äidinkielenään, tietämättä historiaa. Antiikin slaavit oli perinne yhteinen tilille sormilla. Ensimmäisessä viittasi peukalon, välimatkan päässä muista. Sanottiin "yksi sormi".

Ilmaisuja numerolla "kaksi"

"Kahden tulipalot" - kielikuva, pysyvät suosittu tänään. Tämä sanonta kanssa numerolla viittaa umpikujaan, joka on ihminen. Suunnittelu on saanut meidät muistutuksena tataari-mongolien ikeen. Erityisiä päämiehet olivat oikea lähestymistapa Horde vain puhtaita. Menetelmässä kanavan kahden polttavan tulipaloja.

"Kaksi jollaisia" - ilmaus tarkkaa alkuperää, joka ei ole vahvistettu. Tätä ominaisuutta käytetään usein ihmisiä, joilla on yhteisiä tapoja, piirteitä, luonne, harrastukset. Sama merkitys ja muut idiomeja numeroilla (esimerkkejä: "sakkia", "mies ja vaimo on yksi Saatanan").

Suunnittelun numerolla "kolme"

"Keskellä kirkasta olin menettänyt" - niin sanovat miehestä, joka ei pysty käsittelemään yksinkertaisia ongelmia. Useimmissa tapauksissa nämä sanontojen kanssa numerolla nimiä käytetään negatiivisella tavalla. On selvää, että todella eksyä kirkkaassa päivänvalossa voi, mikä oli lähde syntyminen kestävän rakentamisen etiketti.

"Bend kolme kuolemantapausta" - lause, tarkka lähde, joka jää todistettu. Todennäköisin hypoteesi, että tämä kielikuva keksi pyövelien jotka olivat vastuussa vankien kidutukset. Teline ja muut kidutusvälineiden pakotti ihmiskehon taipua epätyypillisiä hänelle tavalla. Nyt ilmaisua käytetään ihmisen ominaisuuksien esiintyi alle ulkomainen vaikutus, altis imartelu.

Ilmaus numerolla "neljä"

On ilmaisu, jonka merkitys on helppo arvata, tietämättä alkuperä tarina. Usein on samanlaiset sanonnat numeroilla (esimerkkejä: "neljä seinää" ja niin edelleen.). Joten he sanovat miehen mieluummin yksinäistä elämää, harvoin jättää hänen asunnossaan. Oikeastaan se tarkoitti, että syrjäänvetäytyvä näkee vain neljän seinän.

Ilmaisu numerolla "viisi"

"Viidennestä kymmenenteen" - ilmaus voit hallita ilman yksityiskohtainen luettelo. Useimmiten sitä käytetään puhuttaessa jotain merkityksettömiä.

Sananlaskuja ja sanontoja numerot, puhumme jotain liikaa, väärä omistaja, usein sana "viisi". Esimerkiksi voidaan sanoa, tällaisessa tapauksessa, "viidennen pyörän korissa," käyttää ilmaisua "kuin koira viidennen osuuden."

Suunnittelun numerolla "kuusi"

Jokainen ihminen tietää, että on olemassa vain viisi erilaista tunteita. Kun ihmiset haluavat puhua siitä intuitio kertoo heille tietyssä tilanteessa, ne mainitaan "kuudes aisti". Tämä lause on laajalti käytetty Englanti kielellä, tarkkaa alkuperää ei ole vahvistettu.

Expression numerolla "seitsemän"

Ei kaikki ihmiset noudattavat tehtyjä päätöksiä, aina voi pitää lupauksemme. Vaihtoehtoisista persoonallisuudet ihmiset sanovat "seitsemän perjantaisin viikon", koska niiden suunnitelmat muuttuvat jatkuvasti. Pohjimmiltaan sanomalla kantaa kielteistä.

On muitakin tunnettuja sanontoja numerolla "seitsemän". Span - käytetyt vanhassa mitan pituuteen. Aluksi uskottiin, että ihmismieli määritetään helposti mittaamalla korkeus otsaansa. Siksi voimme sanoa nero "nero." Kun luot lauseen suoritetaan positiivinen merkitys, mutta nykyään sitä käytetään usein halventava tavalla.

"Seitsemän kaupat" - Tämä rakenne mahdollistaa minkä kuvaamaan ahdinkoon suuri perhe, hän selitti taloudelliset vaikeudet. Henkilö, joka haluaa jakaa valtion kanssa onnea, iloa, sanoo, että on "ikionnellinen".

Muita esimerkkejä lauseita numeroilla

"Kahdeksas ihme maailmassa" - vakiintunut kielikuva, joihin ihmiset kääntyvät, kun kuvataan jotain ihmeellistä, hämmästyttävää. Esimerkiksi, se voidaan kuvata erinomainen taideteoksen. Eivät sulje pois muotoilun käyttöä humoristinen suoneen. Lause tuli suosittu, myös sarjakuvan mielessä, kun nykyiseen "virallinen" maailman ihmeitä kirjoittajat ovat lisätty.

"The Ninth Wave" - ominaisuus, joka tulee pelastus kun haluat kertoa voittamaton, vaarallinen voima. Tämä muotoilu on kuin paljon kirjailijoita ja runoilijoita, heidän joukossaan numero ja Pushkin. Voit myös ihailla lahjakkuutta kirjoitettu Aivazovsky maalaus, jonka taiteilija anastanut samankaltainen nimi.

"Päästä kymmenen" - kielikuva, mikä tarkoittaa, että joku saavuttaa haluttaessa tai tarvittaessa tuloksena. On muitakin sananlaskuja ja sanontoja numeroin, joilla on samankaltainen merkitys. Esimerkiksi "sata yksi", he sanovat, kun jokin tapahtuma tapahtuu suurella todennäköisyydellä, ei yksinkertaisesti voi tapahtua. Numero "sata" on läsnä muissa collocations. Esimerkiksi paremmuudesta yhden yksittäisen toiseen kertoo liikevaihdon "antaa sata pistettä."

Sävelkieli numeroin on tarpeen tietää, koska he tekevät puheen kirkkaammaksi antoivat emotionaalista.